Empecemos rompiendo un mito. La mayor parte del material que está disponible públicamente en Internet de forma gratuita NO es del dominio público. Si deseas crear algo nuevo basado en material disponible públicamente, es tu responsabilidad averiguar si dicho material es del dominio público antes de utilizarlo. Es absolutamente esencial que lo verifiques, incluso si estás utilizando el material de otra persona solo con fines promocionales o si no obtienes ningún beneficio de su uso.

Las obras que son del dominio público o bien no cuentan con la protección de derechos de autor o no son elegibles para la protección de derechos de autor, como las obras del gobierno federal en el territorio de los EE. UU., o bien fueron cedidas al dominio público por sus creadores. Este tipo de trabajos se pueden utilizar sin solicitar permiso de sus creadores. Para cualquier otro trabajo que no pertenezca al dominio público, seguramente necesitarás el permiso del titular de los derechos de autor.

Es importante tener en cuenta que la protección de los derechos de autor puede variar de un país a otro y que cuando subes una pista en tu cuenta, está disponible en todo el mundo. Por lo tanto, debes asegurarte de que el material que deseas utilizar sea del dominio público a nivel global. 

Para obtener más información y orientación:

Public Domain Sherpa - Información general sobre el dominio público, también desde una perspectiva estadounidense
Out of Copyright - Proporciona una útil calculadora de dominio público